أصدر سماحة الإمام الخامنئي قائد الثورة الإسلامية حكماً عيّن فيه آية الله الحاج السيد محمود هاشمي شاهرودي عضواً فقيهاً في مجلس صيانة الدستور و مجمع تشخيص مصلحة النظام. و فيما يلي ترجمة نص الحكم:

بسم الله الرحمن الرحيم

حضرة آية الله الحاج السيد محمود هاشمي شاهرودي

مع انتهاء فترة مسؤوليتكم في السلطة القضائية و بعد تقديم الشكر و التقدير لجهودكم و خدماتكم الباقية في ذلك الجهاز، انصّب حضرتكم وفقاً للمادة الحادية و التسعين من الدستور عضواً في مجلس صيانة الدستور المحترم للمدة القانونية المقررة، و كذلك عضواً في مجمع تشخيص مصلحة النظام في الدورة الخمسية الحالية.
أسأل الله المتعال لكم دوام التوفيق في هذه المسؤوليات الخطيرة و الحساسة.

السيد علي الخامنئي
26 مرداد 1388